Este es el diseño final de la Sofi para la materia Bekleidungskontruktion (clarísimo que quiere decir contrucción de indumentaria, verdad?)
La de la foto NO es la diseñadora, vale aclarar, ya que la diseñadora es la fotógrafa (si mal no me equivoco, como decía la portera de Villa Urqiza). Diseñadora, cortadora, costurera, planchadora, fotógrafa, las Sofi es re versátil, está a la vista.
Y como buena mamá babosa, orgullosa de su hija (y profesora de Alemán) que soy, TENGO que copypastear la descripción en perfecto Alemán que escribió mi nena (sorry, Sophie!). Un lujo, miren sino:
Mit Nahtbildung zu arbeiten , gab mir die Möglichkeit, verschiedene Formen zu schaffen und sie so weit zu entwickeln, wie ich wollte. Die Vorstudien mit Papier und Farbkombinationen ermöglichten mir ,Themen zu verfolgen, die mein späteres Modell beeinflussten. Meine Wasserfarben- Vorstudien halfen mir nicht nur bei den Farbpaletten, sondern auch dabei, herauszufinden, dass ich mit Elementen der Natur arbeiten wollte, wie zum Beispiel Wasser und später Erde.
Beeinflusst vom Element Wasser entwickelte ich den übergroßen Ballonrock.
Auf Grundlage des Elements Erde entwickelte ich das Cape.
Der hautfarbene Schlauch soll zeigen, dass das Kleid eine Verlängerung des Körper ist, und nichts Fremdes.
Die Applikationen am Cape stehen für das Primitive, die Naturverbundenheit die Teil aller Elemente ist.
Nocierto?
